Sonntagmorgen

Zum internationalen Tag des Kaffees gibt es heute wenigstens virtuellen Kaffee. Sonst gibt es ja umsonst (also kostenlos) nicht so viel. Von uns gibt es wenigstens das, was wir sagen. Aber natürlich verbreiten wir auch unsere Fake-News. Auch wenn es wie einer wirkt (und natürlich auch wirken soll) ist das kein Schnappschuss. Hundertmal probiert, hundertmal ist nix passiert. Aber wenigstens macht es bei mir nicht Zoom. Und die Kanne ist natürlich auch leer. Wir sind auch nicht so mutig, wie es scheint, wenn jemand kommt, ziehen wir uns blitzschnell an. Auch beim Sex für die Galerie ist es nicht immer so sexy, wie es wirken soll. Aber immerhin – wir ziehen uns aus, wir wollen etwas ändern, wir lassen uns nicht unterkriegen und auch wenn wir wieder bei Null anfangen (so wie im Moment), wir tun es. Obschon es Außenstehenden schwerfallen dürfte, wie es sich anfühlt von ein paar Tausend Followern auf ein paar Dutzend zurückgeworfen zu werden.

On International Coffee Day there is at least virtual coffee today. Otherwise there is not so much for free. From us there is at least what we say. But of course we also spread our fake news. Even if it looks like one (and of course should look like one) this is not a snapshot. Tried a hundred times, nothing happened a hundred times. And of course the can is empty, too. We’re also not as brave as it seems, when someone comes, we get dressed in a flash. Also with the sex for the gallery it is not always as sexy as it should appear. But at least – we get undressed, we want to change something, we don’t let ourselves get down and even if we start again from zero (like at the moment), we do it. Though it might be hard for outsiders to get what it feels like to be thrown back from a few thousand followers to a few dozen.